وقتی صحبت از یادگیری یک زبان خارجی می شود، درک فرهنگ هدف به اندازه یادگیری زبان اهمیت دارد. در مورد آموزش زبان کره ای، اصطلاحات کره ای، ضرب المثل ها و اصطلاحات حروف چینی مواد بسیار مهمی برای آموزش فرهنگ کره هستند.
این کتاب یک کتاب درسی با استفاده از اصطلاحات حروف چینی از سری کتاب های درسی فرهنگ کره به همراه کتاب درسی اصطلاحات و ضرب المثل های زنده کره ای است.
اگرچه خود حروف چینی دشوار است و درک معنای آنها دشوار است، اصطلاحات نویسه های چینی برای زبان آموزانی که قصد دارند به زبان کره ای در سطح بالاتر صحبت کنند ضروری است. این کتاب درسی نه تنها برای بهبود مهارت های زبان کره ای شما طراحی شده است، بلکه به شما کمک می کند تا فرهنگ کره ای و طرز تفکر کره ای را به روشی آسان و سرگرم کننده یاد بگیرید. این یک کتاب درسی خواندنی است که زمینه متون مختلف حاوی زندگی، آگاهی و جنبه های اجتماعی کره ای را برای زبان آموزان متوسط تا پیشرفته کره ای منعکس می کند. در مواردی که کاربرد و معنی اصلی با حال متفاوت بود یا درک آن دشوار بود، سعی کردیم آنها را تطبیق دهیم تا درک آنها را آسانتر کنیم و زندگی متنوع کره ای های متعلق به طبقات مختلف را از زوایای مختلف به تصویر بکشیم.
در مجموع از 50 درس تشکیل شده است و هر درس شامل «تصاویر، متن، تمرین، بیایید با هم انجامش دهیم و استراحت کنیم».
با ارائه ابتدا یک "تصویر"، می توانید قبل از یادگیری متن، معنای اصطلاح کاراکتر چینی را استنباط کنید. از طریق «متن»، میتوانید به طور طبیعی اصطلاحات حروف چینی مربوطه را یاد بگیرید که هر اصطلاح کاراکتر چینی در چه موقعیتها و زمینههایی استفاده میشود. علاوه بر این، می توانید استفاده از اصطلاحات کاراکتر چینی را از طریق مثال های مختلف استفاده از اصطلاحات کاراکتر چینی گسترش دهید. در «تمرین»، میتوانید درک خود از متن را از طریق سؤالاتی درباره استفاده از اصطلاح حروف چینی مربوطه و سؤالاتی در قالبهای مختلف بررسی کنید. در «بیایید با هم انجام دهیم»، میتوانید اصطلاحات نویسههای چینی را در موقعیتهایی که از طریق بازیهای سرگرمکننده، پازل، فعالیتهای تحقیقاتی، تکمیل داستان، موضوعات بحث و غیره با استفاده از اصطلاحات کاراکتر چینی استفاده میشوند، درک کرده و از آنها استفاده کنید. «بیایید استراحت کنیم» میتواند همزمان با معرفی مطالب خواندنی جالب، گسترش واژگان اصطلاحات حروف چینی و آداب و رسوم کرهای، یادگیری و علاقه را افزایش دهد.